翟西城道：「是你。」

　　「你不是到處找我麼？」引擎聲熄滅的剎那，巷子裡隻剩下賽摩排氣管的嘶嘶餘溫，以及喬念鞋子踩在碎石上的清脆聲響。

　　她從黑色轎車的駕駛座下來時，衣服下擺被夜風掀起，露出腰間別著的槍套。步伐不疾不徐，卻像無形的鎖鏈，將巷口到鐵門前的距離鎖成死局。當她在翟西城三步之外站定時，腳步剛巧落在沾滿油污的地面，褶皺裡凝著傍晚的寒意。

　　「陳遠的事，是不是你做的？」

　　她開口時，聲線冷得像巷角結的冰，每個字都帶著金屬般的硬度。路燈在她身後投下細長的影子，恰好與翟西城倚著鐵門的輪廓對峙，兩道影子在地面絞成無形的繩結。

　　「呵。」翟西城低笑一聲，兇腔震動帶起喉嚨裡的沙啞：「是有怎麼樣？不是又怎麼樣？你欠我的。你和聶清如欠我們家十幾條人命，我動了你身邊的人又如何？」

　　「所以你承認是你做的？」喬念沒和他糾纏那些怨毒的陳年舊事。

　　他挪了挪靠在門上的背，金屬門發出不堪重負的吱呀聲，袖口滑落露出手腕上猙獰的燒傷疤痕。

　　「是我。」承認得乾脆利落，甚至帶著點炫耀般的輕慢，「他可太好騙了，我不過讓人用他媽的手機聯繫了下他，他就慌慌張張回去，自投羅網進了周大海他們的埋伏圈。」

　　翟西城說到這裡，表情變得很複雜：「不過他對你倒是忠心耿耿，快被周大海他們折磨死了，也不願意出賣你。」

　　他冷鷙的譏誚：「喬念，你看你害了多少人。如果不是因為你，他也不用遭罪。」

　　「所以你想殺我？」喬念淡聲問。

　　翟西城看著她冷笑：「不明顯嗎？」

　　喬念靜靜地看著眼前面目全非的人，微微頷首，算是理解了：「明顯。」

　　翟西城被她無所謂的態度激怒，咬牙切齒的說：「你想身邊的人平安無事，就和我決一死戰。今天不是你死在這裡，就是我死在這裡！」

　　翟西城說完以為喬念要和他講道理，告訴他聶清如和他們家的恩怨牽扯不到自己頭上……

　　「正好，我也有這個想法。既然你怎麼都說不聽，還不斷地找我身邊的人，那麼……如你所願。」話音未落，喬念的手已閃電般探向腰間。

　　槍身脫離槍套的瞬間，翟西城的瞳孔驟然收縮——

　　他反應還算快，藏在夾克口袋裡的手猛地抽出泛著冷光的手槍，扳機在食指下扣動的弧度快如閃電。

　　「砰！」

　　第一聲槍響震落了牆皮碎屑，子彈擦著翟西城的耳畔鑽進身後的鐵門，鐵鏽混著火星簌簌落下。

　　幾乎同一時間，他的槍口也噴出火舌，子彈劃破空氣的尖嘯與喬念側身躲避的動作撞在一起，擦著她衛衣肩線射入旁邊的磚牆，爆出一團細碎的水泥粉末。

　　賽摩的油箱在混亂中被剮蹭，漏出的汽油在地面漫開深色的痕迹。翟西城借著後坐力猛地矮身，第二顆子彈緊隨其後，卻被喬念就地一滾躲開，子彈打在轎車的擋風玻璃上，蛛網般的裂痕瞬間蔓延。